On November 7, after school, an exchange meeting between Pre-DP (Year 1) and DP2 (Year 3) students was held in the newly established International Exchange Room.
The DP2 students, who are preparing for graduation next summer, are currently in the midst of applying to overseas universities.
Despite their busy schedules, they took the time to share their experiences in the IB course and their goals for the future with their junior Pre-DP students,
engaging in an open and thoughtful discussion.
The Pre-DP students listened attentively and asked questions about subject choices and future pathways, gaining valuable insights from their seniors’ real experiences.
Through this exchange, the bond within the IB course community grew stronger, and a warm spirit of learning and encouragement spread across year levels.

11月7日放学后，Pre-DP（一年级）与DP2（三年级）学生在新设立的国际交流室举行了交流会。
即将在明年夏天毕业的DP2学生们，目前正忙于申请海外大学。尽管时间紧张，他们仍抽出时间，
与今年9月入学的Pre-DP学弟学妹们分享了自己在IB学习中的经验与未来目标，并进行了热烈的交流与问答。
Pre-DP的学生们认真聆听了学长学姐们的分享，就课程选择和未来升学方向提出了许多问题。从这些真实的经验中，
他们获得了宝贵的启发与信心。通过这次交流，IB课程的整体凝聚力进一步增强，跨年级之间的学习与互助氛围也更加温馨。

11月7日の放課後、Pre-DP（1年生）とDP2（3年生）の交流会を、新設された国際交流室で開催しました。
来年夏に卒業を控えるDP2の生徒たちは、現在、海外大学などへの出願に取り組む時期を迎えています。
そんな中で、これまでのIB学習で得た経験や今後の目標を、9月に入学したPre-DPの後輩たちに伝え、
質疑応答を交えながら交流しました。
Pre-DPの生徒たちは、来年度から始まるDP科目の選択や将来の進路について、先輩の実体験に基づく貴重な
話を聞くことができ、有意義な時間となりました。今回の交流を通して、IBコース全体のつながりがより
一層深まり、学年を越えた学びと励ましの輪が広がりました。